Auf dieser Seite
E-Mail & CSV-Versand
Verfügbar ab Plan Light.
Der Verbindungstyp E-Mail (CSV) speist ein externes System oder Postfach regelmäßig mit den Messwerten Ihrer Zähler: Zu einem von Ihnen gewählten Zeitplan kommt eine CSV-Datei per E-Mail. Das eignet sich für Controlling, Buchhaltung oder jedes System, das tabellarische Daten per Anhang verarbeitet.
Brauchen Sie eine Zusammenfassung eines abgeschlossenen Monats oder Quartals als CSV- oder XLSX-Datei zum Lesen oder Weiterleiten? Erstellen Sie stattdessen einen geplanten Export. Die Integration "E-Mail & CSV" dient dazu, ein externes System laufend zu speisen.
Verbindung einrichten
- Navigieren Sie zu Daten → Integrationen → Neue Integration.
- Wählen Sie den Typ E-Mail (CSV).
- Konfigurieren Sie die Verbindung:
| Feld | Beschreibung |
|---|---|
| Empfänger | Eine oder mehrere E-Mail-Adressen, je Adresse ein Eintrag. Maximal 20 Empfänger. |
| Betreff-Vorlage | Betreffzeile der E-Mail. Der Platzhalter {{ date }} wird durch das Zustelldatum ersetzt (JJJJ-MM-TT). |
| Häufigkeit | Täglich, wöchentlich oder monatlich (im Abschnitt Zustellplan) |
| Uhrzeit | Uhrzeit des Versands (Ortszeit) |
- Speichern Sie die Verbindung und weisen Sie unter Zugeordnete Zähler die gewünschten Zähler zu.
Dateiformat
Die CSV-Datei ist UTF-8-kodiert. Voreingestellt sind Semikolon (;) als Spalten- und Komma (,) als Dezimaltrennzeichen, kompatibel mit Microsoft Excel und LibreOffice Calc; beides ändern Sie im Abschnitt CSV-Format der Verbindung.
Jede Datei beginnt mit einer Kopfzeile. Die Spalten stehen in dieser Reihenfolge:
metering_point_number, internal_reference, timestamp, timestamp_end, value, unit, obis_code, obis_description, quality
Wann E-Mail CSV verwenden
E-Mail CSV empfiehlt sich, wenn:
- ein Empfänger ohne technisches Setup einen geplanten Export benötigt,
- ein nachgelagertes System CSV-Dateien per E-Mail importiert,
- ein zeitlich gesteuerter Versand ausreicht (statt Push bei Datenverfügbarkeit).
Für eine Zustellung, sobald neue Daten eintreffen, nutzen Sie Webhooks oder MQTT.
